常州幸福蓝海影城OMNIJOI(IMAX)创意还是不错的
6月 12, 2016 by 傅老师 · Leave a Comment
常州中吴大道的和平国际广场有一家影城,其外墙从远处望去有两个人趴在上面,颇有新意,走进一看,这两个“人”还挺大的。
登横山:联通塔,紫霞峰,清明山,兰陵亭,黛霞晴岚,江南第一财
2月 16, 2012 by 傅老师 · Leave a Comment
沿着小路爬横山
终于爬到山顶了,回望上山小路
——本文最后由傅老师于2012-04-02编辑过
大林禅寺:钟楼,功德碑,方丈,藏经楼,万佛楼,如来,白龙圣母
2月 15, 2012 by 傅老师 · Leave a Comment
一楼:方丈;二楼:藏经楼;三楼:万佛楼
——本文最后由傅老师于2012-04-02编辑过
罗汉宝殿,大林禅寺,横山桥,常州
2月 8, 2012 by 傅老师 · Leave a Comment
大林禅寺里面有一个专门的罗汉宝殿,里面全是罗汉,形态各异。要问有多少个?傅老师数不清!
罗汉宝殿
——本文最后由傅老师于2012-04-02编辑过
华严善财塔3块钱爬一回,常州大林禅寺内的宝塔(2012.1.25)
2月 8, 2012 by 傅老师 · Leave a Comment
常州大林禅寺里面有一座宝塔,名曰“华严善财宝塔”。从远处看山上其实有2座塔,该华严善财宝塔就是下面的一座,而上面的一座就是“联通塔”。仔细数数你会发现华严善财塔共有9层,你可以一层一层爬上去,不过这是要收费的,3块,尚算便宜。可惜傅老师那天去的时候塔内无人值班,傅老师又不好意思不给钱就往上爬,遂放弃蹬踏,遗憾啊遗憾!
华严善财塔前面是一片空地,2只威武的鹰和一个“横山天柱”,侧面有一个砖墙,上面用繁体字刻写着“华严善财宝塔”六个大字。
常州大林禅寺内的华严善财塔
题字
塔内一楼的佛像
鹰
鹰
鹰
横山天柱
——本文最后由傅老师于2012-04-02编辑过
常州火车站公交30路前往白龙观大林禅寺,西崦村站下11P(2012.1.25)
2月 5, 2012 by 傅老师 · Leave a Comment
常州公交30路可以直达白龙观大林禅寺,起点站在火车站旁边的大润发斜对面,坐到西崦村大约要50多分钟,时间是挺长的。
公交30路大林寺车站站牌
河面部分结冰了
武进精细化工厂大门
KFC强势入驻横山桥
公路路口远眺大林寺宝塔
路上一只小狗尾随
大林寺Dalin Temple路牌
白龙庙路公园路路口
对联:彼仙此现莅临此仙境,千佛万佛同登万佛楼
通向白龙观
回望牌坊
——本文最后由傅老师于2012-04-02编辑过
给常州白龙观的英文介绍纠错
1月 31, 2012 by 傅老师 · Leave a Comment
1、拼写错误,不解释。
2、拼写错误,不解释。
3、Purple Sunshine,紫色阳光?要表示霞光有一个专门的名词,是sunglow。
4、漏了定冠词the。表示山名两种正确方法: The Zixia Mountain或者Mountain Zixia,后者还可缩写作:Mt. Zixia,参考专有名词前冠词的用法。
5、6、表示朝代××年间这样表达:Shaoxing Period of Song Dynasty(宋朝绍兴年间)
7、词语误用。gradioso主要用在音乐方面的意思。
8、主谓一致。前面是they,动词还用单数吗?
9、主谓一致。要么写成site,要么前面加one of。
——本文最后由傅老师于2012-04-02编辑过
常州白龙观龙母庙位于武进横山桥,如此粗制滥造也算对得起10块门票钱
1月 31, 2012 by 傅老师 · Leave a Comment
2012年春节期间去了常州市武进区横山桥镇的白龙观,也叫做常州龙母庙、白龙娘娘庙等,抄录其介绍如下:
常州白龙观龙母庙简介
白龙观,俗称龙母庙,位于常州市武进县紫霞峰南坡,始建于南宋绍兴年间。现存建筑为光绪年间重建,规模宏大,有玉皇大殿、东岳殿、十五殿、圣母殿、斗娃殿、桂花厅(接官厅)、戏楼等近百屋宇,山门高敞宏丽,庙里有龙潭、龙井、龙井亭,大殿旁有古银杏二棵,树龄八百余年历史。常州白龙观于1980年被定为县级文物保护单位。
Introduction
White Dragon Temple (Bailong Temple), also named Dragon’s Mother Temple (Longmu Temple), is located in the south slope of the Purple Sunshine Mountain (Zixia Mountai). It was established during Song Dynasty Shaoxing. Extant buildings were rebuilt during Qing Dynasty Guangxu. There are almost one hundred buildings in it, such as Yuhuang Palace, Dongyue Palace, Shiwu Palace, Shengmu Palace, Douwa Pavilion, Guihua Hall (also named Jieguan Hall), theater, etc. The hall space is high and grandioso. There are Dragon Pool, Dragon Well, and Dragon Well Pavilion in the temple. There are two eight-hundred-year old gingkoes beside the palace. They all looks tall, straight and spectacular. White Dragon Temple was classified as Wujin County major historical and cultural sites under state protection in 1980.
且不说这“与国际接轨”的英文翻译了,交了10块门票进去看着这描绘得规模宏大的县级文物保护单位,你保证会大失所望,只能说常州这粗制滥造的白龙观龙母庙对得其这10块门票钱。
——本文最后由傅老师于2012-04-02编辑过