使徒行者2中的BBC Bank(www.bbcbank.com.hk)是个什么银行?

十月 9, 2017 by · Leave a Comment 

国庆节最后两天复习了一遍《使徒行者》,没想到《使徒行者2》就在国庆节前开播了,目前已经更新到20级。

有的同学可能没看过《使徒行者》,因此觉得《使徒行者2》“看不懂”,其实第二部和前一部的衔接点就是覃欢喜的警队被黑手删除那个细节,虽然《使徒行者2》中有个“2”,但这并不是前一部的续集,而是前篇,明白了这个意思,看起来就一目了然了。其实《使徒行者2》的英文名字已经清楚告诉你了,第二部的真实名字是“使徒行者-前篇”:Line Walker: The Prelude

在《使徒行者2》的第20集13分钟出现了一个给Mr. White转账的网上银行,网址是http://www.bbcbank.com.hk。

查了一下,好像不存在一个叫做BBC Bank的银行,www.bbcbank.com.hk这个域名也从未被注册过!




再深究一下发现,香港域名中含有bank字样的话要注册还需要提交一些材料:

To register domain names contain ‘bank’ or related words, the registrant should be a licensed bank registered in Hong Kong or having the written consent by Monetary Authority. For details, please refer to Clause 7.5 of HKIRC Domain Name Registration Policies, Procedures and Guidelines.

——本文最后由傅老师于2017-10-09编辑过

香港重庆大厦Chungking Mansions,爱蟑螂爱老鼠者快入

七月 26, 2014 by · Leave a Comment 

今晚美国外教爱德华从香港签证回上海,电话中首先抱怨了一下他住的酒店/宾馆(主要是由于昨日台风和今日军演耽误了)。

听上去老外说的是“Chang King mansions”, 又像是”Chang Ping mansions”,反正弄了半天没明白,索性问了一下:“Did ya mean Chang Ping of Changping Rd. Station?”
“No no no. In Chinese it’s also named Chongqing.”

上网搜了一下,原来是“重庆大厦”(Chungking Mansions)。当然老外抱怨的主要是“付了100美金结果房间里有蟑螂有老鼠!”开始傅老师以为是100港币,那么也还是可以忍一忍的,便宜么,于是反问了一下:
“Are you sure it’s 100 US dollars, not Hongkong dollars?”
“Yes. It’s US dollars.”

老外劝傅老师以后去香港千万别住重庆大厦Chungking Mansions。

——本文最后由傅老师于2014-07-26编辑过